Еква́тор

, а, чол.
через нім. Äquаtor від слат. Aequātor, пов’язаного з лат. aequo – рівняю, вирівнюю, що походить від прикметника aequus – рівний.
Уявна лінія, що розташована на рівній відстані від земних бігунів і ділить Земну кулю на Північну та Південну півкулі  — рівни́к, а́, чол.
1. Не перериваючи зносин зі своєю первісною вітчизною, південною Аравією, вони плавали далеко на південь, поза рівник, і привозили з Південної Африки, званої у них Офіром, золото та слонові зуби, плавали також до Індії і привозили відтам дороге каміння — Іван Франко, Що таке поступ?, 1917.
2. Чомусь згадались колишні, дитинні ще мрії, коли проф. географії говорив нам про рівник, безмежні води, тропічні праліси — Молоде життя. Часопис українського пласту, 15.04.1929.
3. Впливи київської (пуристичної) школи сильно позначилися на багатьох термінологічних словниках, в яких пропоновано замінити екватор на рівник, паралельний на рівнобіжний, конус на стіжок, сектор на витинок, штепсель на притичку, курсив на письмівку і т. д.  — Юрій Шевельов, Українська мова в першій половині двадцятого століття (1900–1941). Стан і статус, 1981.
4. Кожен, хто на цьому місці перетинає рівник, опиняється в моїх володіннях і мусить платити данину — Емма Андієвська, Роман про людське призначення, 1982 .

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше
Середина шляху, часу, відстані тощо — сере́дина, и, жін.
1. Багато років він робив свою справу сам, і коли до нього – це сталося невдовзі після великого неврожаю і голоду, – почав навідуватись один із тих, кого він мав зробити заклиначем дощу й майстром, у нього дивно, тужливо стиснулося серце, бо він вернувся думкою до найглибшого переживання своєї молодості і вперше тверезо, засмучено, але й трохи вдоволено, як після закінченої праці, усвідомив, що молодість його минула, що він переступив середину життя, що з квітки зробився плід  — Герман Гессе, Гра в бісер, переклад Євгена Поповича, 1984.
2. Британкам час звикати до думки, що 60 років – не пенсійний вік, а лише середина життя, радить журналістка Лінда Даберлі  — unian.ua, 18.01.2010.
3. «Ми досягли середини 2013 року, і ціни на житло продовжують відповідати зростанням на скорочення запасів будинків на ринку», – відзначає головний економіст CoreLogic Марк Флемінг  — epravda.com.ua, 02.07.2013.
4. Місія NASA Juno на газовому гіганті Юпітер досягла середини свого терміну експлуатації і відкрила нові види циклонів на полюсах  — nv.ua, 13.12.2018.
5. Епідеміологиня каже, що за даними ВООЗ ми пройшли екватор шляху для виходу з пандемії, але це нерівномірність процесу. «Ми на середині дороги, а то й більше. І це дані ВООЗ. Звісно, усе нерівномірно, бо світ великий…»  — tvoemisto.tv, 11.11.2021.

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше