Портфо́ліо
, невідм., сер.
від англ. portfolio, пов’язаного з іт. portafoglio – портфель.
Сукупність робіт творчої особи, що дає змогу скласти враження про її здібності —
доро́бок, ку, чол.
1. Якщо не можна повністю погодитися з цією оцінкою, якщо часом Драгоманов перебільшує і не завжди лишається науково об’єктивним, то все ж у ролі критика культурно-наукового доробку сучасного йому українства він виявляє великий критичний розум, і обсяг наукових інтересів цілком нарівні європейського знання, і виняткову ерудицію — Симон Петлюра, Драгоманов про Українське питання, 1913.
2. Не промовляли там ні Микола Лукаш, ні Борис Тен, ні Григорій Кочур, ні ті з молодшого покоління, що вже мають солідний доробок у перекладництві, а це ж мусів бути їх пленум — Іван Кошелівець, З великої хмари... Або «Інтернаціональні взаємозв’язки української літератури», 1970.
3. Творчість майстра з Екса якщо не в деталях, то бодай в основних напрямках досліджена значно об’єктивніше, ніж доробок Дега й Ван Гога — Богоміл Райнов, Три самітники. Сезанн. Муки творення, переклад Катерини Марущак, 1988.
4. Тож не вишукуймо «темні сторінки», «темні плями» його біографії (до нас це зроблено значно ретельніше, а звернімося радше до багрянівського доробку — Леонід Череватенко, Я повернуся до своєї Батьківщини, 2009.
5. Журналісти ж на свої власних сторінках мали б пропонувати «френдам» звернути увагу на їхній творчий доробок — День, 208–209/2018.
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна